[I Think My Boyfriend Is Sick] Chapter 1

New series! It’s called 我男朋友好像有病 by 一隻大雁 if you want to search up the raws. The main pairing is so cute!! I’m just dying of cuteness.

Before you ask, yes, this is BL.

There’s even a radio drama online, which is hilarious, by the way. Here’s the link~ Unfortunately only the first half of it is up.

Update schedule for this is every two or three days.

Originally posted on RBKTR Translations.
Author: Yi Zhi Da Yan (一隻大雁).
Translated by: Yujuan.

1.

I think my boyfriend is sick.

Not the kind of defect on his mind or personality, nor is it any kind of serious illness. My boyfriend doesn’t smoke or drink, he’s in good health all year round, and he looks especially healthy. In any case, he looks healthier than me.

Mm, looks.

I think he’s sick, the kind of sickness that’s too embarrassing to mention.

Let me ask you a question, would your boyfriend refrain from touching you even if you’ve been living together for a year?

To the point of sleeping in separate rooms.

Previous | TOC | Next

15 thoughts on “[I Think My Boyfriend Is Sick] Chapter 1”

  3. ReoMegu says:
    Reply

    Ah, I guess all the chapters will be this short. This looks interesting haha

    Ah, can I also translate this into Indonesian like the novel ‘Jin Xiao Yi Tian’? hehe

    Ah I’m also waiting for the novel to be updated 😆

    Like

  4. ReoMegu says:
    Reply

    Ah yes, I will wait until the novel is updated a lot and read the whole, then I will translate it into Indonesian, what do you think?

    ah I will always wait for your translation, because I think your translation is easy to understand hehe 😊

    Like

  6. mier says:
    Reply

    Thanks for the chapter!
    I was wondering what kind of sickness that’s embarrassing to mention when I read the synopsis.
    So it’s that kind of illness. I see.

    Like

  8. Kuchiki Risa says:
    Reply

    Hello good afternoon!!

    I hope not to bother, first of all thank so much for your translations, I dare to send this message to ask you if I can get your permission to use your translation of “i think my boyfriend is sick” to be able to retranslate to Spanish? Of course I will put all the credits for the author and for you, of course, that if you do not want nothing happens, your decision will be respected. I hope you can answer me, thank you.

    Like

Leave a comment